Front Page
Watched
Popular
Torrents
Favorites
My Home
My Uploads
Toplists
Bounties
News
Forums
H漫画
HentaiVerse

[Kinokonomi (konomi)] Gal Yuina-chan to Ecchi 4 -Kataomoi no Kanojo ga Boku ni Sekimen!?- [Chinese] [绅士仓库汉化] [Digital]

[きのこのみ (konomi)] ギャルゆいなちゃんとえっち4 -片思いの彼女がボクに赤面!?- [中国翻訳] [DL版]

Doujinshi
Posted:2023-03-24 10:36
Parent:None
Visible:Yes
Language:Chinese  TR
File Size:56.67 MiB
Length:29 pages
Favorited:2426 times
Rating:
136
Average: 4.70

Showing 1 - 29 of 29 images

<1>
<1>
Posted on 24 March 2023, 10:38 by:   uy8    PM
Score +69
支持正义撞车
Posted on 24 March 2023, 10:49 by:   8uff    PM
Score +78
都做到这个程度了怎么还在喜欢啊
Posted on 24 March 2023, 11:11 by:   Artemis121    PM
Score +38
杀了我吧😭
Posted on 24 March 2023, 11:36 by:   throme19    PM
Score +271
我看他們兩個孩子生了可能都還在想對方是不是喜歡自己
Posted on 24 March 2023, 12:11 by:   Pokom    PM
Score +169
Posted on 24 March 2023, 12:27 by:   亱night    PM
Score +7
看作者后记就知道原因了(
Posted on 24 March 2023, 15:09 by:   omtiton    PM
Score +21
感謝撞車
Posted on 24 March 2023, 15:11 by:   531972750    PM
Score +372
译者出来稍微碎两句。

这本我在接手的时候已经得知有广告组做好发布了,所以相对来说翻译得比较赶
可能有不少地方的润色有所不足,还望各位读者能提出宝贵的意见。谢谢!

其实我本人并不在意拿翻译用作什么目的
有人愿意顶着恶名或者风险靠翻译本子盈利的话,我也没有权力去插手管理
更懒得站在道德高地去批判

但至少,作为翻译,首先必须自己理解原文对吧
我建议有日语能力的读者可以对比一下我们的翻译和广告组的翻译以及生肉
尤其是对比一下20p到21p(生肉应该是是19p到20p)
这种主被动都能搞不清楚的错误我认为是机翻都不会出现的
我虽然也不能保证自己翻译得最好,或者说100%没有纰漏
但这种严重的曲解实在是有点不负责任了

你若要觉得凭自己的兴趣翻译,我不会在意你的错误
或者只会开玩笑式地提一下,毕竟谁都要有从不会到会的过程
但你要靠这种质量的翻译恰饭,那我只想奉劝一句
“别出来丢翻译人的脸了。”

如果大家能看完我这段自言自语式的牢骚
真的非常感谢,并且抱歉,占用大家时间让大家看了很没有营养的东西
今后还希望能在各种作品中与大家再见
哪怕只是作为一个普通而“称职”的翻译

——Mr.SK
Posted on 24 March 2023, 17:09 by:   巴巴拉拉    PM
Score +21
还能拉扯是我没想到的
Posted on 24 March 2023, 17:11 by:   akkomywife    PM
Score +7
我apex四连赛季大师,即将五连赛季大师Akko支持sk言论
Posted on 24 March 2023, 18:06 by:   楠条领证    PM
Score +16
都做这么多次了还没问出口喜欢的是谁也是蛮离谱的
Posted on 25 March 2023, 20:39 by:   囧途末路    PM
Score +7
赞美仓库!
Posted on 26 March 2023, 01:25 by:   LordJintian    PM
Score +22
做这么多次,形状都该记住了吧,还搁这“喜欢谁”是我没想到的
Posted on 26 March 2023, 02:01 by:   6666hero    PM
Score +14
也挺好懂的,以为对方和自己的关系成立只是幸运而已,对自己缺乏自信,从而忽视了对方的细微感情,然而我也是纸上谈兵(
Posted on 27 March 2023, 01:21 by:   Serena7    PM
Score +10
急死了急死了
Posted on 27 March 2023, 15:37 by:   Tiosp    PM
Score +27
还在拉扯4
Posted on 10 April 2023, 16:51 by:   Lysten    PM
Score +7
😭甜到能把我酸死🍋
Posted on 12 April 2023, 17:36 by:   SpiritSoloist    PM
Score +8
第7页是隔壁性转的片场客串的吗wwwww
Posted on 14 April 2023, 18:21 by:   ljtyzbh1    PM
Score +6
急急急,急死了
Posted on 02 May 2023, 14:52 by:   林由绮    PM
Score +10
他妈的急死老子了
Posted on 04 May 2023, 07:57 by:   smuillui    PM
Score +10
急急急😭急死我了啊😭😭😭
Posted on 20 June 2023, 18:11 by:   bbp8    PM
Score +8
😭😭😭😭😭求你俩了 直接结婚吧
Posted on 10 July 2023, 19:42 by:   starira902    PM
Score +6
@SpiritSoloist
第7页的妹子有自己当主角的本子的:/g/1499428/adb41e328e/
Posted on 29 July 2023, 09:25 by:   Royal_Fortune    PM
Score +6
我把民政事務局搬來了,你們快點結婚啦

[Post New Comment]

Front   LoFi   Forums   HentaiVerse   H漫画   Twitter   ToS