Enjoy yet another yuri translation from me. How do I keep finding all this yuri dom/sub content? It truly is a mystery.

Note that the pages are in the order they were uploaded by the original creator. There is certainly a progression to the girls' relationship but the plot jumps around in time because that's just how they wanted to do it. I won't try to invent the perfect order for the pages, so this is what you get...

Check out Watashiki's work here: https://www.pixiv.net/user/41655300/series/97787

I will try to keep up with the new pages as they are added, but please be patient.

4/5/2023: Fixed some translation mistakes.

Page 13:
Original: ホントは早くキョウちゃんとこうしたかったの
Translation: "I needed you so bad, Saki"
The president is Saki, she should be saying Kyo-chan here.

Also, summer vacation signs off the Japanese school term, not the school year.

Overall good translation otherwise.

Base +6, Snittzi +8, Riddik11 +7, MrDanger +6

So why does she have blond hair for only 3 pages instead of black hair?
Is it an error with coloring or there is some unexplained reason or a wig?

Base +6

@Qweritys Thanks brother, I must've been on some fuckin pills when I did that. I will fix it.

@Claw111 The blond hair is after she starts dating Kyo-chan and dyes her hair. The author is posting in a sort of serial format that is not in chronological order. If they ever explain a correct order for the pages I will reorder them (or if I don't notice, someone can contact me and tell me).

Base +6, Shupuu +6, OutOfOptions +7, Riddik11 +7, venfare +9, slimedog +10, MrDanger +6, LunaCat +6

This dynamic is adorable.

Base +7, Riddik11 +7, MrDanger +6, tjabacka +9, Jones660 +6

Please don't use the corruption tag on galleries that don't include corruption.

Base +7, zxczxcasdasd +10, MrDanger -6, Majikster -6, testdrive2 +6, RyantheFett +9, GoldLance -6, a_n_shanks -6, yggdrasil75 -6, Baka_no_Ou -6, ProChelny -6, lordofvermillion -6, a faggot +6

This is such a great series. I hope the author coalesces it all into a cohesive manga eventually. But seeing little snippets of their relationship is still insanely good. I love their attitudes and dynamic.

Art 7. Plot 8. Sexiness 8. Translation 7. All out of 10.

Base +9

Super freakin' cute! Personally I'd like to see more scenes from after she dyes her hair.

Base +6, a_n_shanks +6

Oooo translation! Nice work! The birthday gift in 008.jpg is the one I like the most among these two girls. Wish the story was chronological with escalation, right now the piercings come on and off between images.

Base +6

Would love it if someone could translate the rest of the series

Base +6