大家好呀ovo！
今天就为大家带来的是
武田老师的原创短篇呀Σovo

本来自己是没打算做这本的
（武田老师画的人体越来越不合胃口+自己想休息下接着做ssb的总集篇）
但看到有先做了的组实在错得离谱而且还理直气壮

本着对方dalao所说 不喜出门看别的 的原则
以及想着给大家带来比较正确版本的想法
临时加班开坑制作了这本

希望大家喜欢呀！ovo！

【2023.09.11更新】
之前第一版是上头之后自翻自嵌，想着先制作出来给大家看“相对”正确的版本。
然后由自己对读者负责、对自己组名声负责、也是对自己汉化工作负责，
经由组里校对dalao检查后对错误处修正，制作发布现在的“正式版”。

除去一些错别字、标点误用的错误，文本方面的修正主要包括：
不影响理解句意的用词选择、语气态度选择；会对理解造成影响的部分。
这里简单提几处第一版错翻可能导致大家理解的部分，建议下载了的小伙伴重新下载整个覆盖更新。
P007中，苦主是在黄毛SNS账号的粉丝中发现女主马甲小号的（第一版错翻成 苦主在黄毛关注的人里找到）
P008中，苦主对视频中提到他短小肉棒的反应，并不是“她居然这么说我”，而是“她居然把这事告诉对方了”。
P010中，女主提到老师的同人本时，表示该同人本是自己用来自慰次数最多的（第一版搞错主语误以为是指同人本中角色）
P014中，女主的拟声部分以及苦主的自白部分进行调整，自白部分整体理解上跟第一版不会差很多，对用词以及表达上进行修改。

剧情方面大家也跟大家提到的一样，苦主发现真相后更多的是抱着
看女主会怎么破灭的心态跟她交往的，那之后应该就不会有多上心了。
虽然自己第一感觉黄毛遇上这么痴的女主会不会也遭重，
但从设定上黄毛画重口本以及情趣服衣品来看应该是臭味相投了。
（而且台词里黄毛说读者、看板娘嫌弃他创作的情趣服这点，感觉也有点像是武田老师自我玩梗hhh）
===============================
無邪気漢化組正在浴火重生中
急需招募：翻譯、嵌字
有經驗者佳，無經驗者亦可
本組沒有硬性要求，認為自己能勝任便可
純粹打醬油的，請繞路。
有意者請加QQ群：97152647
申請入群時，請務必註明來意，與應徵職位
===============================
無邪気單行本小分隊火熱招募中
詳情請見招募圖
===============================
本組所有以往作品在整理修正後的最終版資源
會以磁力鏈+ 回帖可見網盤鏈接 方式 分享,請各位前往發佈專區:
http://bbs.mikocon.com/forum-99-1.html

無邪気漢化組官方博客
http://mujaki.blog.jp/

唉，老師的遊戲到底什麼時候才做好呢😢

Base +6, GERlton +6, sks963 +7, MMBNMDSDD +6, 1394183646 +6, QNS-EJ +6, qq601517 +6, KazeAI@xyg +6, miss43249 +3, 死去的季节 +6, Silver.lai +4, z595505411 +6, Rhtk +2, and 2 more...

英雄！！！

Base +10, Glory H +6, Mere25 +4

还得是真．大佬才行啊，前一个汉化真的是惨不忍睹，大佬辛苦了！

Base +2, anan19961216 -6, scf123 +28, 火的意志 +6, gundamfish +6, kenan117 +7, qq601517 +6, HungryKing +6

可能114514年后吧

Base +6, dark rider van +9, Hastur0814 +6, HE01942529 +6, Tokine233 +6, qq601517 +6, dzc1515 +6, 6jxg +6

感谢大佬的精翻，开冲开冲

Base +5, 火的意志 +6

苦主血赚啊 看看最后一页

Base +1, jakie830617 -6, Pelham +6

狂喜，无邪气汉化质量一直很高啊

Base +6

感觉没那么色了，乳房很多时候突出了“长”没怎么突出“大”，看着怪怪的。而且这本感觉体位和姿势选的不太行，经典的抬臂露腋毛没怎么有，个人感觉不如战队粉那篇。

Base +6, 火的意志 +6, ssobsb +15, HE01942529 +6, 暮色的樱 +3, 阿巴上将 +4, qq601517 -6, dzc1515 +6, rloc1226 +3, khfs +6, KazeAI@xyg +6, Glory H +6, moeSaber +6, and 2 more...

我抄，这密密麻麻的得多少字啊？

Base +2, sotzot +6

呜呜呜，感谢大佬！

Base +6

乐，母猪还不知道自己的未来是啥样的，这下要输麻了

Base +6, qq601517 +6, chenxiaoyu2013 +6, sotzot +6, dogesama233 +6

黄毛竟然不是非柱了

Base +6, korturo9696 +5

这苦主完全没输啊

Base +4, qq601517 +6, sotzot +6

苦主，也不能算很苦主，看到这妹子这样就没跟她动感情了，现在维持关系纯粹是为了以后羞辱她，现在就是免费炮友还不要自己上心照顾，一定要说的话，看乐子的感觉吧，早点认清这个人也是好事，就是可惜以前陪着这妹子得时间、精力白费了

Base +6, 火的意志 +6, korturo9696 +5, chenxiaoyu2013 +6, thisissogood +6, 无证萝莉控 +6, billythu +1, mrk4869 +6, sotzot +6, dogesama233 +6

为什么感觉武田越画越脏了

Base +6, Glory H +6, sotzot +6

情趣真是色情头号动力

Base +6, MskyandKare +4

现在身材太夸张了，反而觉得油腻，柰子都大得畸形了真的没有美感，还是以前的清纯婊子类型的更好撸啊，以前还要描述一下心路历程，现在上来就是干...

Base +6, Luka0609 -8, kasumi920 +6, Glory H +6, sotzot +6, Crossette +4

苦主运气太差了，连黄毛这种炮王都觉得女主逆天。

Base +2, Crossette +4

我不会说对武田现在的画风过多评论是挑三拣四，我只想武田产量似母猪，多出点本子吧

Base +6, KiOOil +6

先感謝無邪氣的正常翻譯......

Base +6

先不说萝卜青菜各有所爱，画师按自己想法画就要被说没有美感，管的真宽

Base +6, kasumi920 -6, fuckersver -6, KiOOil +6

被武田老师的画风绑架了几把，他退休了以后我是不是就没得看了。（悲）

Base +6, KiOOil +6

有比較組後 才能知道無邪気翻譯多優質

Base +7, adern9 +6

母猪还是顶

Base +6, KiOOil +6

太棒了，17年就看到你们翻译的本子，一如既往给好评～

by：SakuyaKazami
非常赞同你的观点，明明是看盗版，没必要对画师说三道四的...

Base +1

很难理解从色情这块表达低能政治诉求的人，这种人真的很龟，还得是无邪气这种优质汉化组啊，爽的很

Base +3, STORMEF +6