head empty Translation: MC Arisato Proofreading: scav Editing: nikgtasa QC: MC Arisato, Xzosk There's that little bubble with "Hug" page 40: Hamu And most pages had their borders absolutely skewed during scan so Hamu and I fixed it too. Extra thanks: CrimsonRaes, Perk
Click on the banner to go to our forum page! Discord: http://cum.pog.moe/ or discord.gg/weh or discord.gg/mZBAyhRRTU
Support the author: https://www.dlsite.com/books/author/=/author_id/AJ002574
upd1: Perk made another fix for the denoiser that removes banding from bad scans (no, i don't mean the HTT band, i mean some artifacting). Reuploaded grey images.
CGRascal has done an incredible job of maintaining an utterly horrific track record in both editing and translation for a few decades now. Much like the forces of evil that corrupt and destroy everything they touch, the works plagued by that menace are innumerable. Fortunately, at least this one was able to be saved. In the end, just before the credits, you will see some of the examples of that horrific CGR quality that plunged my translator into the depths of depravity. Demand better from your scanlators.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Editing notes: images were deblocked(denoised) with dpir grey first https://rentry.co/dpir and then denoised(smoothened). After that it was just leveling and fixing the edges.