________________________________________________________

Oh! Buta!
Extra pages at the end are from author's twitter account including her first magazine cover.

head empty
Translation/Lettering/QC: cutegyaru
Cleaning/Typesetting/Editing: Nick "Zorb" Cage
Proofreading: scav

Click on the banner to go to our forum page!
Discord: http://cum.pog.moe/ or discord.gg/weh or discord.gg/mZBAyhRRTU

RAWs: /g/2727294/3d4fd0c702/
Textless + PSD: /g/2729689/828e01ca4f/

________________________________________________________

Support the artist!

DMM - https://book.dmm.co.jp/list/?author=343889
This work - https://book.dmm.co.jp/product/4402006/s011akamj01778/
Magazine where it was published - https://book.dmm.co.jp/product/13806/s011akamj01776/
Twitter - https://twitter.com/butakundesu
FANBOX - https://buta-kun.fanbox.cc/
Pixiv - https://www.pixiv.net/en/users/60245200
Official English TL - https://hmarket.io/shop/besties/

Thanks for early present mate.

Base +7, Azure_Zakura +6, MechWarriorNY +10, Eden of Shirock +6, shuntensatsu +16, Winter is Cumming +6, Coledas Ukgent +15

Hashire sori yo

Base +16, cybeast93 +25, politas +7, Nitramy +6, Picksbro +6, Azure_Zakura +6, as102 +13, MechWarriorNY +10, Darkei +6, FlandreAkabane +6, Ensei Sohryu +6, pesc +8, shuntensatsu +16, and 17 more...

tis' the season. The season for gyarus.

Base +25, Cadavrus +6, Nitramy +6, Azure_Zakura +6, pesc +8, shuntensatsu +16, Winter is Cumming +6, virtutum +6, F_O_G +6, Eyriol +7, Coledas Ukgent -15

>including her first magazine cover.
Buta's a woman? I always assumed the nerdy guys were self-inserts.

Base +8, Nitramy +6, Azure_Zakura +6, RyantheFett +9, as102 +13, MechWarriorNY +10, wootwoot123 +6, CyborgSamurai +6, Eden of Shirock +6, Classified +6, pesc +8, DOIHI3 +6, CrossRook +7, and 23 more...

thank you for the hard work and torrent download please

Last edited on 07 November 2023, 04:14.

Base +6

Maybe the gyarus were the self-inserts all along...

Base +16, Fenl1 +6, slapforce +6, bigscuba +8, LRaglan +6, RyantheFett +9, as102 +13, MechWarriorNY +10, wootwoot123 +6, ThatHaloDude +10, Eden of Shirock +6, Celibate_Wanker +14, Classified +6, and 54 more...

All I want for Christmas is gyaruuuuu!

Base +6, shuntensatsu +16, Remeark +6, TenchiGirlFan +6, RyantheFett +9, Coledas Ukgent +15

She'd be perfect if it weren't for those scary nails of hers.

Base +7, twinrite +6, Icemancan1 -6, SexualPancakes -7, cthulhudicks -6, Coledas Ukgent -15

BUTA puttin out another banger ! Tysm for the translation, and I hope you all have happy holidays!

Base +6, shuntensatsu +16, Winter is Cumming +6, Coledas Ukgent +15

Santa's not the only one who's coming...

Base +9, Coledas Ukgent +15

It would be funny but perfectly makes sense if BUTA is a gyaru IRL.

Base +7, Und3adgam3r +7, shuntensatsu +16, CrossRook +7, Winter is Cumming +6, Remeark +6, TenchiGirlFan +6, avrelivs +6, MechWarriorNY +10, virtutum +6, SexualPancakes +7, RyantheFett +9, KuroToast +6, and 13 more...

Blessed. Thank you for still doing this.

Base +7, shuntensatsu +16, Coledas Ukgent +15

Dear Santa Claus,

I know that I'm not exactly "nice list" material, especially after the time I wrote you a letter requesting "a truckload of hookers and blow". But please hear me out, just this once. All I want for Christmas this year is a super-cute chocolate gyaru GF who will love me unconditionally. I'll donate to charity, I'll call my parents, I'll even stop downloading adult games without paying for them! Just give me this one thing, Santa, and I'll never ask for anything ever again.

Sincerely,
A very desperate BUTA fan

Base +6, viablerr +8, IMNC +7, Porkos +6, avrelivs +6, Gabs999 +6, Wyret +6, wapfel +6, Forgunia +11, zSnake +6, as102 +13, kieran1017 +6, Senshiman +6, and 5 more...

you know valid. i'd want to insert as a hot-ass gyaru who finds nice boys instead of "nice" boys.

Base +6, Dimon_Tools +6, Coledas Ukgent +15

BUTA GOD STRIKES BACK!!

Base +6, TenchiGirlFan +6, Coledas Ukgent +15

Just take a moment to appreciate the fact that this artist took the time to detail this woman in stripper heels. Granted, she only shows herself wearing them in one page and the magazine cover page, but still. Love that.

Base +9, TenchiGirlFan +6, Forgunia +11, 7245128 +7, Eyriol +7, slapforce +6, Kotovsky +6, Und3adgam3r +7, Coledas Ukgent +15, SkullDraecos +6

What a delicious big nipple.

Base +7, Und3adgam3r +7, Coledas Ukgent +15

What a great day!

Base +6, Coledas Ukgent +15