Quick and dirty. Shit TS, no cleaning, hopefully the TL should be OK at the very least. Doing variant sets is incredibly boring and tiring, but maybe there's a trick to it I don't know? Let me know if there are any major issues. Update: replaced the converted JPGs I accidentally uploaded with PNGs which should be better than
kurehayagami, if you would like to provide assistance with cleaning or typesetting I'd be happy to collaborate. I think the translation itself is of decent quality, but if you think even that is bad then feel free to try your hand at something better!
Posted on 07 December 2023, 23:15 by: kurehayagami
Score +11
@OppaiGaDaisuki : Nah, I ain't gonna say anything about the TL quality. Read it and pretty sure it's miles better than what I can squeeze out of my nearly non-functioning brain, but I wonder, why don't you put up bounty for cleaning and TS instead of going ahead and pasting your TL on the top of white boxes?
@kurehayagami "why don't you put up bounty" - I don't really want to farm credits so I can provide a free service better "pasting your TL on the top of white boxes" - Apologies for nitpicking, but this is a relevant point. The speech bubbles here are transparent which makes cleaning much more difficult for those not artistically inclined such as myself.