Bueno, como explico en el meme, no pude sacarme de la cabeza la mala traducción que tuve que ponerme en marcha.

Además, es la primera vez que intento maquetear el título en vez de solo difuminarlo feamente o poner las letras grandes en español tapando el titulo original; y sigo sin saber como editar en programas de edición para lograr eso (apenas si sé borrar los globos de diálogo). Para borrarlo usé un programa en línea, pero necesité muchos, muchos intentos. Espero que haya quedado bien.
--------------
Todos los derechos al autor del cómic “Viento & Fuego”, Rawaxis y palcomix Team. Yo solo me tomé la libertad de traducirlo al español.

Si te gustan mis traducciones al español, puedes apoyarme en Ko-fi: https://ko-fi.com/V7V543074

All copyrights of the comic “Wind & Fire”, Rawaxis y Palcomix Team. I just took the liberty to translate it into Spanish.

If you like my translations into Spanish, you can support me on Ko-fi: https://ko-fi.com/V7V543074

Autor Page:
https://mobiusunleashed.com/

El de meme parece una traducción hecha por alguien que está más familiarizado con el portugués que con el español.

Base +6