Hinata y Sakura viven en una versión alternativa de Konoha en el que a las kunoichis se las entrena en combate y sexo y si fracasan luchando se convierten en kunoichis de sexo o putas kunoichi y pierden todos sus derechos obligadas así a vivir en la calle o a hacer misiones para evitarlo como ocurre en este capítulo.