Hey, it's my first time translating stuff. Was bored, did this.

I also decensored it for shits and giggles, idk if thats allowed.

The original is from Fan no Hitori and i'm not claiming authorship.

May continue translating it.

I dunno why people are downvoting this. But for a first try, it looks pretty neat.
Also, did you use MTL or you translated it yourself?
The only critic here is that this chapter has already been translated. You can translate season 4 part 5 because all the parts prior to this one are translated already.

Last edited on 10 August 2024, 21:22.

Base +7, VanillaFire -15, Caizard +2, WW2_Man +6, norieelys -6, aatroxnerfer -5, Ahegaosensei -6, Slarka -10, Pharsti +6

Thank you very much for translation and decensoring too 🥵

Base +6, Caizard +2

@nhdnhd Without making a big comparison to the previous translation, some notable observations are that he has confused Kyouko's name with Mio's and there are a couple of missing texts in the frames or corners.
But since he has already clarified that isn't an expert in this, the situation is understandable and the effort is appreciated.

Base +2, Caizard +2, Jezabel +6, Ahegaosensei -6, Slarka +10, Pharsti +6

Thanks for the kind words and critics, i will look into translating 4 and 5 this week 🤗🤗🤗.

Base +1, Caizard +2

@arifelcitin my issue is with the ungaretful people giving him shit ratings. The guy is doing it for free and his work is decent. He deserves much more appreciation.

Base +7, Caizard +2, Corn_Dog +6, Slarka +10, sungoer -10, vodanh13 +7

@nhdnhd These are just different opinions.
Remember that most people here are also waiting for new parts and the more accurate translations.
So it's understandable that repeated works don't get as much attention as the previous ones.
Although as you say, that does not undermine the effort made by other users who also want contribute with their own translations, as was done on previous occasions.

Base +2, clawing +7, Caizard +2, Jezabel +6, Ahegaosensei -6