Hello everyone! I haven't translated manga for a few years now, so my skills may have faded a bit. Let me know if you notice any mistakes or if there's anything you don't like about my work.

How important is the translation of sound effects for you? Sometimes it takes a lot of time, but I think half of the viewers don't even notice them.

Artist
https://wakamatsu372.fanbox.cc/
https://fantia.jp/fanclubs/12027
https://twitter.com/wakamatsu372
https://www.pixiv.net/users/17343769
Japanese (RAW): /g/2930553/ddf003ffa7/
Chinese (Translation): /g/2930945/1d97755718/

Always trust that your slightly tomboyish friend who almost exclusively wears baggy hoodies; trust that they are diamonds in the rough, and are always worth the effort to bring them out of their shells, and hoodies, and socks! :D

Base +8, Megane-kun3 +2, ADIN0 +7, me111 +6, AxleMagnum +6, fuckmewitharake -7, Blaze Viper +6, somercet +14, GFTYLR +6, mali888 +13

Hmm... I need more convincing.

Base +6, NaixTheLS +7, megaok +7, AxleMagnum +6, hoigoigoi +32, F_O_G +6, ThrowCarp +6, vyacheslavcocktail +6, KuroToast +6, Kona-chan +7, RefinedFapper +6, Blaze Viper +6, somercet +14, and 3 more...

Lucky this bed can hold us both, otherwise, you'd still be sleeping on the floor.

Base +7, fuckmewitharake -7, somercet +14, GFTYLR +6

Not a fault ot the translator, the script reads well, but the progression's so disjointed that at first I thought pages were out of order. One moment her panties aren't even off yet, the next she's getting splooged in. Going instantly from that to a titjob to cowgirl to doggie facing the opposite direction.

Base +6, Higers +7

>How important is the translation of sound effects for you?
i dont really have a preference but, thats likely the cynicism talking from all the half assery lately. seeing top notch tl with top notch art is always a plus.i see it as a sign they like the materil or project to do just a little more. thanks lad it was a enjoyable read

Base +8, DJ_Puchuu +17, somercet +14

| How important is the translation of sound effects for you? Sometimes it takes a lot of time, but I think half of the viewers don't even notice them.

Personally it's one of those background details that is nice when it's there but untranslated sfx don't take away from the reading experience.

Base +7, somercet +14, mali888 +13

>How important is the translation of sound effects for you?
Knowing how time consuming they can be, I never really feel like it's fair to berate translators for not going the extra mile. These days I can even read them but I recall not feeling bothered by untranslated onomatopoeias.

However what I consider important is to apply translations onto the original quality/resolution.
This gallery used the downsampled 1280x version of the RAW and while that can go unnoticed on a ton of grayscale works, it's pretty clear in full color stuff like this as the compression artifacts really stand out.

Base +10, somercet +14, mali888 +13

I get what the story was going for, but the dialogue sucks. Awkward, unrealistic, lacking any subtly, it even sounds robotic. "Since you can ejaculate this much, means that you recognize me as female".

Base +7, GFTYLR +6, jessica702 +13

>Always trust that your slightly tomboyish friend who almost exclusively wears baggy hoodies
Trust them to be used goods?

Base +6, xxn00bxx -6, GFTYLR -6, jessica702 -13, mali888 -13