I do not know Genshin Impact lore (I thought it was just a battle game with no backstory at all) but the plot to revive a defeated enemy by one of her henchmen usually works, as it happens in this case. The artwork is not very good, but it suits the story.