考完日檢等成績中的N87
翻錯請指正 有更好的建議也可以提出

無外框的字好麻煩
有工具能快速去字的話,請務必推薦一下

有建議的也歡迎寄來: [email protected]

謝謝

raw: /g/2466840/382d9834c7/

----------------------- 題外話 1 ------------------------------
廣告組又在亂翻，不好去字的就硬加字。
是有人用槍指著你們強迫你們做漢化嗎，沒心做可以不做啊。

有人認為下面提到的搶本子問題是我主觀，又說怎麼不先翻前作。
這次是先翻了前作，但我覺得下次還是先撞新的，斷他們流量較好。
廣告組或是他們的粉，要抱怨的話請找回那位用戶，謝謝。

----------------------- 題外話 2 ------------------------------
有人說 问题是没有其他翻译了...终究还是翻译组太少了

這是反了。
是因為他們把流量較高的﹑熱門的本子搶先翻了，才沒其他人要做。
這是C104，新出的本啊。而新出的，基本上是留給專業的漢化組。
他搶了自然就沒人會花錢請漢化組。
而業餘的我，看到有人漢化過，基本上也是動跳過
可以跟你們說，我有興趣漢化的本子中，有80%都有他們的身影。
餘下的20%基本上是冷門的，你不會去看，自然就覺得沒人漢化。
而一直翻冷門的，愈翻愈小人看，翻到熱情都沒了，自然沒什麼產量。

那為什麼不去撞他們？

首先日語水平不夠時，翻完被噴還不如機翻，誰能接受？
其次，漢化目的是給人看。他們的內容可能只是有幾句錯的特別嚴重。
真的有必要為了這幾句花好幾小時嗎？還不如多翻一本沒人翻過的。
再者，他媽的撞不過啊。
他們一鍵就能翻好幾本，我翻一本，如果去字麻煩的，是要花10分鐘以上才能完成一頁。

如果真的想改變，只能由看的人去抵制，
他們賺不到流量自然就會消失。
又或者去向E站請求一下，出現沒廣告的畫廊，能把他們的下架。
那讓人才有撞下去的動力

好兄弟，抱一下😤

Base +6, Darrrk +2, 天光暗影 +6, Eden__Sion +6, BWnanaya +5, 空白゜ +6, 1376DRXizk474 +5, sciam +6, xxxx1232005 +6, greenbacon +6, steven li +6, [email protected] +5

多个翻译版本可以同时存在，且翻译者具有更高的优先权。按住e站的规则是没办法移除掉他们的画廊的，他人翻译的版本和去掉广告的版本都没办法替换广告组的画廊，能做的只有呼吁去屏蔽他们了。

Base +9, Eden__Sion +6, 无お名 +6, 空白゜ +6, yiyeqiufan +5, 1376DRXizk474 +5, kagam1sama +6, 火的意志 +7, QWY +8, yesman_debug +6

性格好，有钱，几把大，还持久，什么女人都顶住

性格好，有钱，几把大，还持久，什么女人都顶住

Base +6, BloodLine +6, yt0108 +6, wodebaihu +6, wshentaiyo +6

我知道現在刪不到
但廣告的tag也是因為他們而追加
人聲大的話 說不定可能可以改規則呢

Base +7, 空白゜ +6, shapaozi2015 +5

@Devily6
上传者的想法很好，可惜🍍对画廊的看法就是只要有色情内容（并且不违反规则）就能给我带来流量，即使是机翻、广告以及政治内容，我也来者不拒。
/g/3135957/29161d2d15/
例如这篇，即使很多人请求删除这画廊，但是它没有违反网站的规则，所以删不了。
“外部广告”标签也是争论很久后🍍不太情愿加上的，翻译者的优先权很大，即使有更好质量的翻译（除了翻译者自己更新）也无法替换，理由如第一行所说。
如果广告组因为他们发布的内容经常被删而不在e站发布，这对🍍来说就是流量的损失，让他选择删除那是别想了。

Last edited on 08 December 2024, 11:46.

Base +36, 空白゜ +6, NicotineNG +9, 神经吼 +6, 1376DRXizk474 +5, 火的意志 +7, riae.. +6, attis159 +7, QWY +8, charlielucy +7, charlies121 +7, Makoto01 +6, yesman_debug +6, and 1 more...

皮藓只能靠用户自己屏蔽，主打一个劣币逐优币。。。不管怎么说感谢大佬辛苦付出🤞

Base +5, NicotineNG +9, Sonogami Rinne +2, 1376DRXizk474 +5, 火的意志 +7, sos582 +6, QWY +8, 超乳脑残粉 +3, yt0108 +6, charlies121 +7, yesman_debug +6

也不是說要完全封殺廣告組
只是有些熱門的本子
早晚會有人做
再加上他們有時根本不是機翻 是看圖作文...
真的有需要把E站的資源用在他們身上嗎

Base +7, 火的意志 +7, 超乳脑残粉 +3, charlies121 +7, [email protected] +5

老哥加油！124部也拜托了。

Base +6