坐等红魔馆崩坏～

Base +7, exf +6, jfragrettel -5

三观不正啊这漫画，南京和慰安妇问题怎么就变幻想了。
|д` )

Base +4, noel1998 +6, 夜雨倾城 +6, yihoujiubuyongle +5, yiuop +6, shq852 +4, 崇德二世 -3, CaptainKing +6, FelmH +7, KOWOINEKO -4, Boerdairesi -2, s111111 -6, mhfkjmh +2, and 13 more...

为啥南京大屠杀是幻想？！！果然霓虹的洗脑已经深入到本子中了么

Base +2, yihoujiubuyongle +5, yiuop +6, shq852 +4, 怎么了 +6, 崇德二世 -3, CaptainKing +6, KOWOINEKO -4, giligiliai123sb +5, q198212220017 +6, Boerdairesi -2, s111111 -6, c69dc +4, and 14 more...

http://www.doujinshi.org/book/510765/Touhou-Gensou-Houkai-2/
RAW: /g/508572/a7f87729b6/
English Translation: /g/508537/4624dd778b/
Korean Translation: /g/545816/c765567776/

Base +25

也是强行幻想 看到南京我整个人都不好了

Base +5, yihoujiubuyongle +5, shq852 +4, 崇德二世 -3, CaptainKing +6, KOWOINEKO -4, q198212220017 +6, Boerdairesi -2, s111111 -6, L.lawliet404 +2, Batman00345 +3, Mariya-chan +8

我觉得该说两句。
幻想乡按zun的思想，是在现实世界中被遗忘的东西会遁入幻想乡，有些东西被遗忘是自然而然，有些则是人们想要刻意遗忘。
联系那本舰娘本，水龙敬老师的屁股其实是很正的，是一个能客观面对现实，能把人文关怀渗入作品（？）的艺术家。把南京大屠杀列入于此，与慰安妇、杀戮、儿童色情这些世间存在的不美好而（某些）人们会选择无视的东西并列，其实是带有讽刺意味的，请大家沉下心来看…

Base +6, lyh13307078923 +5, shq852 +4, Mr.true.China +4, dragon_ruler +2, 35670ccc +4, jiecaocong +6, tmlfdmzhy -5, 崇德二世 +3, hentaiclay +6, chengzhipaofan +5, 厄神之握 +5, riae.. +2, and 37 more...

啊 幻想乡♂

Base +5, 我铁马石碑 -6, [email protected] -6

你们三观这么正为何还来看E绅士啊？还不赶紧回去看老毛的语录去？

Base +5, gehangfeng -6, deffff -4, saitohimera -6, ROA001 -4, ninesky1989 -6, →_→ ←_← -5, brotherljr -6, leo576613820 +4, sorry110 -5, FelmH -7, 蛋黄蛋黄蛋 -6, lzj1840691523 -5, and 22 more...

诸位仔细看一下与南京同时列举的并不都是虚幻之事啊

Base +5, Fujiwara no Sagume +6, mrk4869 +6, tatajiang alter +5, Laike2016 +6, zhuiye +4, GADINGWANG +4, Batman00345 +3, 圣魔殿主 +6, 我铁马石碑 -6, tobiichimakina +3, pigen114514 +4, FlanWingSsar +5, and 1 more...

日本人肯提一下就不錯了 要不然像百度你打個64都給你自動轉向 這也是大多數人的態度 把真實存在的當作假想的

Base +6, maoshallie -5, dmcxxx +6, SDR Fang -20, ZYL2000 -6, midnightclad -6, 190151292Leung +6, msn666 -6, wasqaz852 -6, Bitef etc. -6, indexofnod -6, yesker +9, zhuiye -4, and 15 more...

感觉到可能会有人来找这本本子，来找那一页。
请整理一下那10个词。
这10个词可以分成两个大类。
一个是缺乏事实依据所以是幻想(比如伪科学)(探秘在这里应该改成寻龙尺更加接近一点)
另一类就是被想方设法地当作了幻想(比如南屠)，方法就是否认这些事的发生。

Base +6, Yohna +6, little red hat +2, Laike2016 +6, lkkk49 +1, pikefreeman +5, 圣魔殿主 +6, enxlave +2, a2764427270 -6, tobiichimakina +3, pigen114514 +4, FlanWingSsar +5, MK B +4, and 1 more...

留名看反转

Base +13, 我铁马石碑 -6

p33，诸位自行判断嗷

Base +6, pinotgris -6

这翻译有私货，原日文是，本不应该存在于世上的东西但是确确实实存在在世上为前提才组成了我们的世界，的意思，而且原文基督教迫害变成耶稣与十字架，寻水占卜术变成探秘，犹太人大屠杀简化成杀戮，到了南京大屠杀就南京大屠杀了，翻译的人是什么意思，欺负人不懂日文么，要是改博丽神社翻译成净果神厕怕是也行？

Base +6, rocher123 +2, a1210501332 +6, Bitef etc. +6, indexofnod +6, didikash +6, enxlave +2, 伊尔斯 +6, tobiichimakina +3, mingxibin +6, pigen114514 +4, lunarlabour +6, Strange果 +6, and 5 more...

原来儿童色情也不存在噢

请带脑子看

Base +6, rocher123 +2, palapapa +6, FlanWingSsar +5

那一页译文和原文意思完全不一样啊，原文的意思是“以不存在的事物的存在为前提所成立的这个“现世”，究竟与我们的幻想乡有什么不同？人类被幻想操纵，幻想再产生幻想，这里是因幻想而诞生的幻想乡。”根据语境就可以推出此前列举的十个词就是这里说的“不存在却存在”的东西，并没有表示这些东西是幻想，反而是承认了这些东西是确确实实存在的

Base +6, wuliangye +3, 悖理轮回者 +6

草，群友问水龙敬，我想到了这个本，然后看到了楼上，所以是汉化者的的问题吧？

Base +5, pigen114514 +4, 悖理轮回者 +6

这汉化的什么玩意，英文都没擦干净，英肉二翻加机翻，意思能对才有鬼了

Base +5, Nuges +6, Batman00345 +3, palapapa +6

什么二鬼子翻译，拿英文译中，欺负逛e站的不会日语是吧

结合水龙敬16年推特发文，他是否认慰安妇存在的，所以原本P37的意思是：充斥着南京大屠杀、从军慰安妇等幻想的世界本来就跟幻想乡没有区别。还有，13年还冷嘲热讽了所谓新疆人权侵害。想洗的人还是拷问下水龙敬，逼他唱义勇军进行曲吧。

Last edited on 25 February 2021, 02:53.

Base +7, zhuiye +4, Batman00345 +3, enxlave +2, 我铁马石碑 +6, palapapa +6

P33背后就一个观点，十个名词捆绑，如果南屠虚假，那么儿童色情虚假
能不能说点自洽的东西，如果翻译后是南屠和慰安妇虚假论，那么儿童色情也是虚假的，讲了那么多说白就是十个名词是全部捆绑的，你同意十个名词是虚假的，那么十个名词就是虚假的p33

Base +3, enxlave +2, MK B +4, 悖理轮回者 +6

各位就不要阅读理解了。16年水龙敬的推文已经暴露完了，他觉得对于日本来说，儿童色情和强迫AV都跟从军慰安妇一样，都是不存在却被人强行说成存在的东西，大家散了吧。
不知道股沟的缓存能活多久，反正先放上来了：
https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:CeJ8D3CHHP8J:https://twitter.com/mizuryu/status/772998101263011841+&cd=1&hl=ja&ct=clnk&gl=jp

Last edited on 06 March 2021, 17:57.

Base +6, enxlave +2, palapapa +6, D8JQ +6, mingxibin +6

/s/ee6fb03b94/508572-37 !?

Base +6

谁知道他咋想的呢

Last edited on 18 May 2021, 06:25.

Base +1