V2 of /g/553286/ffa1efd9e5/
Minor changes to translation
Suggested by Draug

Awesome. I was hoping for a translated version of this.
Sweet and thanks.

Base +16, SakakiFan01 +9, Bane13 +23, Sushilicious +35, 4EverLost +31, VanArtic +3, PhantomRenegade +14, Azleft +2, Sajima +4, 1MP4CT +7, IaY +3, Haruka Aiphos +3

This artist should use this "what if an anime was a live-action TV series and the characters were actors in it" premise for other anime series. A show like Cowboy Bebop could definitely use this kind of treatment.

Base +5, rekon2 +6, inser_name_here92 +6, tcvds +7, aiwotorimodose +28, Anonyslime +10, jacksonville +26, Laharl_EAC +9, Jaken Jragin +8, Flaphinfluff +6, shadow king +6, Sajima +4, IaY +3, and 8 more...

im still waiting for the darn series to come off of hiatus >>"

Base +1, Bane13 +23, Megaton +10, tcvds +7

wow. this is amazing.
He said new season begun shooting. Is that mean manga will continue?

Base +9, Sushilicious +35, 4EverLost +31, tcvds +7, aiwotorimodose +28, Anonyslime +10, Lemunz +4, jacksonville +26, Bane13 +23, Laharl_EAC +9, lanst357 +8, Extropia +4, Jaken Jragin +8, and 10 more...

I really like the idea of this, wonder if this may turn up as a bonus story with the eventual release of volume 10.

Base +8, PhantomRenegade +14, Anonyslime +10, Rivfader89 +9, HodorHodor +7

Thanks for sharing this god-tier content

Base +5, PhantomRenegade +14, Shanzenkou +8, Bane13 +23, thebrassthief +10

Aweseome idea here^^ Liked it :-)
Thanks for sharing!

Base +9

so Hansel and Gretel are both girls FFFFFUUUUUUUUUUUUUUUUUUU

Base +12, mashimizu -6, HodorHodor +7, Haruka Aiphos +3

As I was reading this the Author was saying thaht the chapters from the manga rea season...with the new glasses girl being the new character, also at the end he says see you next year in the new season, does that mean that we can expecta new chapter this year?

Base +5

Out of all the pictures, the pic with Revy is the one that doesn't show... damn.

Base +3

ok this is epic........ amazing !

Base +6

awkward in a good sense :D

Base +9, Zerotation +6

This is cool as hell. Read somewhere that he's working on the manga again soon. He took a break because he needed time to think of stuff of the same quality as we've gotten I think. I love that he's still active in the doujin scene and does this kind of stuff.

Base +6

OH wow, oh wow, this is amazing!! awesome find!

Base +9, Brego1 +6

Page 9 is all sorts of wrong done perfectly right.

There's just this... THING that bothers me greatly, but it felt so... RIGHT.

Base +6

It was such a relef to read this. I didn't catch up with the manga yet but this certainly made me feel better.

I hope he does something like this for maybe Berserk and perhaps Bleach, though the latter is less edgy and dark.

Base +1

For all you suggesting he do other series. This is the guy who created Black Lagoon in the first place, he's not some outside person.

Base +5, DOOOOOMVETETABLES +7, arde6445 +7

"9 seasons"

Oh, you make me laugh... ;___;

As least the 6-year hiatus is coming to an end!

Base +11, inser_name_here92 +6, NarueMoon +6, Rivfader89 +8, Haruka Aiphos +3

balalaika smiling like she's genuinely having a good time. my childhood ;_;

Base +18, inser_name_here92 +6, Runeless +6, Damoriel +6, Haruka Aiphos +3

I really like the idea it's all is tv show and the characters is actors " knows is anime but whatever " it's just makes more human is some twists way so too speak 😃😎

Base +6

If Black Lagoon was made into a live action T.V show I would watch the fuck out of it

Base +5

Chapter 99 : Revy is actually shown in her S&M outfit !

Base +6, arde6445 +7, maskulin4 +7

It'd be cool if the story being an in-universe TV show was open to interpretation. Those of us who want to be an in-universe TV show could view it as one, and those of us who want to be an actual thing in-universe could view it as that. Seeing Reby as a stable, clean cut woman is very nice.

Base +8

I wish more series got content like this. I would love this for Naruto.

Base +6