Story: Gimme more hugs!
Artist: Aoki Kanji
From: Manga Bangaichi 2013-07
Translation: Sling 2013
QC: Masamune
http://slingsblog.blogspot.com/

(Part 2 of "Gimme a hug!")

01
Untranslated publisher's blurb: "Adolescent pride, and a strange secret..."

03
Hideshima: the guy she dumped in Part 1.
Kuzuwada: the guy she is with. (I named him "Mawada" in Part 1.)

24
Erased publisher's blurb: "Just a growing relationship...

Whoa, that was fast!
Thanks!

Base +7, Zero Angel +36, DreadGrimReaper +4, Ooe Kintarou +4

holy crap, my diabetes

Base +1, ClementIV +6, DreadGrimReaper +4, lostseraph7 +7, Ooe Kintarou +4

Tsundere sex friend? Sign me up.

Base +9, TOTORKE +8, Yossarian762 +7, Kuro Neko +24, dementio +7, udizzle +4, liberius +8, horror6 +7, Atmoz +6, DreadGrimReaper +4, vicky151 +5, Dushmanster +8, Brickster +19, and 13 more...

"I will not lose!!"....Sorry dude I lost (Zip)

Base +11, TOTORKE +8, lonko +8, Biladsan +14, DreadGrimReaper +4, vicky151 +5, aiwotorimodose +21, Owyn +8, airhead +14, EdoubleT +10, bing bang +11, extremophile +5

Hentai needs a male protagonist like this once in a while. He actually tries to resist sexual desire and isn't okay just with mindless sex. He wants love, not pussy. Refreshing as fuck.

Base +11, Morgoth666 +9, Dooderz +10, ilovethishit +4, lastcorn +9, Imaginary Number +13, BlorgAlmighty +20, TOTORKE +8, dementio +7, mojomunkeez +14, gestern +16, Cha0sC0ntr0l +8, ryugenzawa +13, and 103 more...

Boy: For the pure love!
Girl: There is no such thing.
And they have sex happily ever after.

Fucking good story.

Base +9, Kuro Neko +24, mojomunkeez +14, ryugenzawa +13, lwllw +7, liberius +8, holydragon12 +8, FalcH +7, heaven-dub +8, 151132 +8, JSG16 +4, horror6 +7, DreadGrimReaper +4, and 33 more...

Y'know, despite being the one advocating it, Misaki's got her head on more straight about the difference between the two than many a character elsewhere. Rather, it's like she's a regular on a site like this but still has the wrong idea about a few things...

Base +6, DreadGrimReaper +4

This actually made me mad. Bitches ain't shit!

Base +10, DreadGrimReaper +4, Avera -10

There's a sequel? And it's adorable?!

Base +9, DreadGrimReaper +4

I really hope this continues, I want to see them go steady. Huge cliche, but one of the one's I like the most.

Base +6, freudia +8, DreadGrimReaper +4, 2e1e3 +5, Seiryuu Blade +9, aiwotorimodose +21, EdoubleT +10, Prout prout +8, Avera +10, the phantom limb +6

Very good continuation, I'm glad the guy prefers love instead of just sex. Pure love is so sweet
Page 01, that face, too much for my poor heart... HNNNGgghhhhhh!!!!

Base +15, mojomunkeez +14, JSG16 +4, Biladsan +14, DreadGrimReaper +4, Beane +10, Avera +10, extremophile +5

"Oh come on... Won't you give me a good dicking?"

I lost my shit for no reason.

Base +6, JSG16 +4, DreadGrimReaper +4, 2e1e3 +5, Anony12788 +12

Dat lingerie doe.

All the same, she's adorable. I wish more artists drew like this~

Base +13, JSG16 +4, DreadGrimReaper +4, Avera +10

Hey isn't there some mis-translation here? Shouldn't these two be called Shinji and Asuka? Just kidding. still it very cute and like others wouldn't mind a sequel or full book.

Base +7, DreadGrimReaper +4

This kind of girl is great for affair, screws around as fuck girlfriend, not good material for wife. But this guy will find it out by hard way when they married. lol

Base +8, Zero Angel +36, Boober52 +5, silf_FFR-41MR +9, horror6 +7, DreadGrimReaper +4, vicky151 +5, PrivateEyes +8, airhead +14, MISOT +4, Flammz -7, Marisa Kirisame +8, Fap.Fap -8, and 2 more...

It's like friendzone with benefit. 10/10 for this great story. Too bad IRL chance to encounter this type of relationship is in 1/100000000 chance.

Base +9, DreadGrimReaper +4, Anony12788 +12

I want a third part now XD

Base +7, DreadGrimReaper +4, rt2hot +7, aiwotorimodose +21, Prout prout +8

... Yeah, I kind of want a third part where a different girl shows interest in him and she really has to 'claim her territory' or something. In all honesty I just want them to really go steady. >.<

Base +5, DreadGrimReaper +4, rt2hot +7, Anony12788 +12, aiwotorimodose +21, randomperson1 +8, Avera +10, astrohydra +6, extremophile +5, the phantom limb +6, Ooe Kintarou +4

only downside to this was the whiteout censor

Base +12

They're basically boyfriend and girlfriend already but she just doesn't want to admit it. Or maybe she doesn't want to officialize it and call what they have a relationship because she's scared it'd turn out like her previous one, which didn't really work out that well.

Base +7, Ooe Kintarou +4

One of the luckiest guys in hentai history, and it's not me :(

Base +15

Okay, so is she just TOO Tsundere, or TOO DENSE?!?!?!

I can't read her character!!! o.o

You know what they should do for the next one (assuming that this becomes a series), have her friend tease her and try to "steal" her boyfriend in front of her.

Base +2

Me too. As it is there are so many tsunderes in manga that it makes them generic, and this one is a "popular in class" type, with an ojousama attitude, and on top of that seemingly rode the "me is popular girl so me will nail the most popular guy" bandwagon, making her indeed kind of cheap. The exact kind I don't like until they come to terms with their feelings (if any).

Yup, second the idea of another girl stealing him so that she's forced to admit she likes her, that'd teach her a lesson >:D

"What, you think you can't be happy because you don't have a steady girlfriend?" she asks... I think most guys actually looking for love would give her "duh" for an answer.

Base +7, Romi the Byzantine +7

What a weird girl... but the guy is very likeable as a protagonist. And Aoki Kanji's art is of course excellent. Thanks for the translation. Hopefully there'll be a third part, I still feel like the story is somewhat incomplete.

Base +10, Romi the Byzantine +7, Avera +10, Ooe Kintarou +4