올바르지 못한 사투리에 불만이 있는 분들은
그럼 나서서 번역 속 사투리를 검수해주세요.

언제나 신청 받습니다. ang?

ｚXｄｓｆｄｄｆｄｓ

Base +2, winteria -2, qkfmelqk -2, rekikill -13

오 씨발!!!!!!!!!!!! fuckcing

Base +4, qkfmelqk -2, rakies -8

Booooooooooooooooooooooy!!!

Base +2, qkfmelqk -2, rekikill -13, rakies -8

kia~ 힘쎄고 강한 로리!힘쎄고 강한 로리!힘쎄고 강한 로리!힘쎄고 강한 로리!힘쎄고 강한 로리!힘쎄고 강한 로리!힘쎄고 강한 로리!힘쎄고 강한 로리!

Base +3, qkfmelqk -2, rekikill -13, rakies -8

엠창

Base +2, rekikill -13, rakies -8

와 말하는 수준 봐라...
만화 몇개씩 번역해본 적 있는 입장에서 보기엔 이건 그냥 트롤링이고 반달리즘 밖에 안 됩니다.
님이 'ㅇ'으로 시작하는 모 사이트에 글 올렸을 때도 비슷한 반응 나오지 않았던가요? '활기찬ㅂㄱ' 님?
솔직히 진짜 눈쌀 찌푸려지는 행위로 밖에 안 보입니다. 사람들이 뭐라고 하면 이유가 있는 건데 '배째라'식으로 나오시니 할 말이 없네요.

lufhay//보는 사람으로서 불평도 못하나요? 그리고 내가 또 부심은 언제 부렸다고 부심 타령인짘ㅋㅋ. 혹시 논지를 전개하기 위해 말한 '번역해본 적 있는 입장'이 그리 부심 돋는 말로 보였나? 그리고 잘못된 걸 지적하는게 욕하는 것 보다 못하다는 건 또 무슨 사고방식인지 정말 궁금하네욬ㅋㅋㅋ.

Base +3, winteria -2, piros +9, harborblossom -3, rekikill -13, brand08 +3, rakies +8, kkjj07 -7

owata // 나도 이 사람 이 병신짓하는거 존나 맘에 안들고 병신같아 보이는데, 역자니 식자니 부심부려가면서 번역하는거 자체가 원작자에 대한 트롤링이고 반달리즘이예요 이사람아. 뭐 이 병신번역해서 얻는 불이익이라도 있으세요? 번역부심 쩔어서 존나 소름돋네요! 트롤링이고 반달리즘인데 뭐 어쩌라는 거예요? 눈쌀 찌푸려지면 보질 마시던가. 좆같다고 욕하는거면 모르겠는데, 마치 자기가 무슨 번역계의 정의의 수호자인거 마냥 선비도 아닌 선비 코스프레하는거 진짜 우습네욬.

Base +8, harborblossom +3, epoxy0000 -2, winteria -2, rekikill +13, piros -9, shell39 -2, rakies -8

으따 반성좀 하라;;;
그리고 korea 가 아니라 korean이다. 하나 더 덧붙이자면 여기 사이트 특성상 같은 작품을 중복번역해서 올리긴 어렵다. 이딴식으로 할거면 그냥 번역 하지 말아라. 피해주는 짓이다 병신아.

Base +9, coneri +7, epoxy0000 +2, winteria -2, rekikill +13, shell39 +2

March......

Base +9

Lmfao, I thought this shit was gay as soon as I saw gohan

Base +9, thomas1850 -6

딸잡으로 오셨다가 키배중이신 선비니뮤ㅠㅠ

Base +1, rakies -8, rekikill +13

힘세고 강한!

Base +8

이 사이트 특성상 중복번역은 어렵다? 번역 해보기는 했나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Base +2