This gallery applies the English translation from /g/20461/5f060265ea/ to the hires French version, /g/566932/9efa1addec/. It also includes the cover page and front piece from the french version along with my best translation of the last two pages which are not included in the English translation.

Brilliant. Thanks. Does anone know if the artist is still in the business? I've not come across anything new from him for quite a while now.

Base +7, casurin +7, erogal +6, the observer +7

Really good but, comic sans? Really?
Everything is really nice and then you go and botch the font choice like that.

Base +7, The Archivist +8, valjeans -9, DarkerBlood +6, Murderbot +8, casurin +7, mpmpmpmp -11, nintrun -14, nonamethanks +13, bitcruncher +15, mylesscp -5, MrBlackdog +6, the observer +7

Seriously? This is the end?
I have known this story till page 81 for years and heard the artist stopped right in the middle and this is the conclusion??
Still good stuff. Good job.

PS: The old version even had a "FIN" on page 81...

Base +4, Shylight +5, Sum Ting Willy Wong +2, casurin +7, qwopqwop +8, Ryoga87 +7, rawrmon +6, clockbot +3, Giovannihur +4, ecchisama +7, moniker22 +7, Zarx +9, nww +6, and 7 more...

The story has a really interesting start, well, that's all there is.

Base +5, Ryoga87 +7, Nightshine +7, inuyasha8888 +6, the observer +7

Seconding the WTF with the font choice. Good effort otherwise.

Base +7

THANK YOU SO MUCH! None of the other copies of this have the last 2 pages. Thank You! SPOLER ALERT: Also since I haven't read a copy with the last 2 pages I never knew the blond girl was her sister. Does that mean that scene involving her and the main character should give this gallery an incest tag?

Base +8, Nightshine -7

Last two pages actually look like someone just did a good job with photoshopping the first couple of pages and doing rewrites

Base +7, Umetsu +7, cclover4 +5, killerrabbit1 +5, Nightshine +7, inuyasha8888 +6, selago +7, PseudoDuh +6, (Cheater) ksniper101 +12, Murderbot +10, the observer +7

Actually if you look at the final page, it looks like it was spliced together from the first few pages and I think the FIN was shooped into the corner. Does the actual printed version have the last two pages?

Edit: Ah so I'm not the only who noticed.

Base +7, Nightshine +7, inuyasha8888 +6, selago +7, the observer +7

AM curious, it was never mentioned what happened to Oquidea in comic. Don't if she is dead or what.

Base +6, inuyasha8888 +6, the observer +7

whats wrong with comic sans :'C

Base +7, alels +6, the observer +7

This comic holds a special place in my heart. It was the very first time I learned that porn can have a captivating plot too. Needless to say, the ending still has me salty after all these years.

Base +6, Neeckin +7, Colonel Slammovich +6, the observer +7

The ending of this comic actually reminded me of Irwin Allen's "The Time Tunnel". It only went one season but at the end of the season when the two time travelers "transitioned" to their next adventure, they went back to the Titanic which is where they went in the first episode. This implied that the travelers were now in a perpetual time loop, destined to repeat everything over and over again.

Oops.... Did I just date myself with that? hahahaha Oh well, it is what it is. Still a good comic, definitely enjoyed it. I just wish it had been longer.

Base +6, the observer +7