역시 직접 번역

[音乃夏] play&trick (COMIC ANGEL Club 2012-05) [韓国翻訳]

번역해주셔서 감사합니다.

Base +8

thank you very much

Base +7

감사합니다
그런데 어지간하면 글 제목을
[Otono Natsu] play&trick (COMIC ANGEL Club 2012-05) [Korean]
[音乃夏] play&trick (COMIC ANGEL Club 2012-05) [韓国語訳]
요런 양식대로 바꿔주시면 좋겠습니다

Base +8

신흥강자분의 등장이신건가... 무운을 빌며 번역작업에 감사드립니다

Base +3

This is the tankoubon version--do not put magazine source in the title.

Base +25

es 시리즈에 효코로 나츠 시오마네키 로카쿠
진짜 좋아하는 작가들이지만 뭔가 밀어주는 사람도 없고 어느샌가 번역이 뚝 끊겼는데 이렇게 고삐를 풀어주니 몸둘 바를 모르겠다 진짜

맨날 판다 긁다가 올라오는 영문판만 보면서 침을 질질 흘렸는데 ㅅㅂㅠㅠ

이 역식자 잡아가서 번역만 시키고 싶다
판갤러 샛1퀴랑 딱 묶어 가지고
후 시1발 상상만해도 대뇌 전두엽까지 짜릿함이 전해지는구만

Base +4

Magazine RAW: /s/43cbfe51a3/503344-300
Tankoubon RAW: /s/bc304cb44d/556996-185
English Translation: /g/649535/f42de24376/
English Translation: /s/40b521546d/856589-187
Spanish Translation: /g/1058870/b5c82a328a/
Russian Translation: /g/709302/544392a0aa/
Russian Translation: /s/2d485114e2/875076-183
Thai Translation: /g/802681/357da0fff3/
Alternative Korean Translation: /s/941f7bcd35/774426-185
Chinese Translation: /s/a168ccd942/649198-185

Base +50