Well you see, if we could just try some second-hand translation on the Chinese version(translated and published on 2014-6-23), every English-speaking friend would have been able to enjoy this work of art months ahead...
So I really hope we could have more faith and tolerance on second-hand translation, especially as the raw of Yohane's work is more and more hard to release.