Les accents graves existent dans la langue française.... Et je ne sais pas pourquoi vous avez fait le choix d'utiliser autant de polices d'écritures différentes, sans compter les bouts de phrases en anglais...
Les polices différentes sont surement dû au fait qu'il ne s'est pas gonflé à changer les bulles qui "passent" en Français ("Unio-kun" ou les "Ah !") Mais oui ça n'a rien à voir avec la qualité de la version anglaise fan traduite