bytes4pleasure (b4p) 这个作者很有意思，从2010年起就在e-hentai里发布了这个作品的线稿，直至今日（2016年）仍没有发布最终完成版，而且根据最新的修改画面，母亲的外表产生了极大的变化，从我最喜欢的日式清秀风转变为了另一种我不太喜欢的风格 :-(

本作品关注的人不算多，但我觉得其实挺有特色的，第2页的情节就动手了，非常地直接爽快，哈哈。而且还是“步兵”……我个人很喜欢这个原始的版本，于是动手进行了汉化，希望大家喜欢。

汉化时，由于原版图像分辨率很小，在现在的看本神器（如ipad air2/pro、surface pro3/4……^_^）下直接观看，画面甚至连1/4都不到，简直是要瞎眼的节奏。因此我对图像进行了放大。这里需要谢谢开发PhotoZoom Pro这个NB的专业放大软件的程序员们，使得放大后图像里的线条保持锐利，非常适合几乎全是线稿的本作，满足了我这个画质偏执狂的眼睛。

文字上我没有对英文进行直译，而是进行了添香加料，甚至改动了部分文字。因为原文更偏向欧美风，个人觉得与母子的东亚风格不甚相符，故而做了修改，但情节是没有变动的。如果有人对原文感兴趣，可以去看英文原版^_^

此次先汉化了1-6章。作者还发布有一个1-4章的续集。我不确定是否要继续汉化续集，因为续2里母子关系被邻居的2个男孩发现后，胁迫母亲与他们发生关系，是我不喜欢的NTR情节……如果大家喜欢这个作品，强烈要求继续汉化，我可能会考虑。否则我就不浪费时间了，大家直接看英文版吧。

你们组一直出的是精品 母控的福音

你们组一直出的是精品 母控的福音

Base +5, 16_y +6, 桜の花 +2, assinner +3, Unicorn_Rarity +6

母亲节快乐！

Base +6, 听雨秋忆 +4, XoX.绅士 +3

フリーハンド魂的作品请问还在汉化么

Base +6, xjtgj +6, Unicorn_Rarity +6

有。现在手上正在做的就是 フリーハンド魂 的 “時々メシを作りにきてくれる叔母の豹変”。不过进度不快，因为最近很忙*_*

Base +3, 16_y +6, assinner +3, FateAlter +1, Unicorn_Rarity +6

很有特色的母系本，不明白为啥不是5星，特来支援

Base +6, desl -4, assinner +3

当年刚上绅士，打入mother，一页一页地看母漫，这部一直记忆犹新，可惜一直没定稿啊

Base +5, FateAlter +1

感謝某三人持續的漢化母子本

Base +6

從以前某个人汉化開始就一直追到了今日,實在是母控福音.
之前漢化pink-noise的聖誕本也很棒.
較冷門的母系本子能有漢化一向是驚喜
另外推薦兩本較冷門的給母控同好
[はいとく先生] あの!お母さんの詳細 /g/823797/ecd3cf87c8/
和
[はいとく先生] あの!お母さんの詳細～息子の夏休み編～ /g/823800/144797f7e3/

Base +10, Elioskar +1

@caogenshigencao
フリーハンド魂的上一个新作是“帰ってきた息子がキンパツヤリチン”吧你打的这个名字EX上都搜不到。

Base +7, Elioskar +1

非常感谢汉化组！希望能看到更多母系作品

Base +5, Elioskar +1

最不喜欢ntr情节

Base +5, Elioskar +1

汉不汉化开心就好（拒绝ntr）

Base +4, Elioskar +1

@Icame22, @jarodxg
“時々メシを作りにきてくれる叔母の豹変”就是这个：
/g/770956/86c07fe691/

@a7817425
谢谢推荐。我们组就米松一个日文翻译，我可以推荐给他，但翻不翻，排在什么时候翻，都由他说了算。你知道的，汉化组里翻译是老大^_^
如果是英文作品，情节能打动我，我才会动手的。因为手头的嵌字工作量已经很大了*_*。

Base +3

母系赛高6666666666

Base +16

Wow.... that's kinda inspiring in a weird way. Why not use my new art? :]

Well , this was my first series and it's changed a lot. The first comic is not completed though most of the art work is updated in the darker style. My motivation always comes and goes.

Last edited on 17 May 2016, 23:09.

Base +7, Comrade Claus +7

继续汉化吧，总有爱的！

Base +6

@bytes4pleasure

Firstly, thanks for your excellent comic!

For your question, do you have upload the complete new version of this story: "A Son's Fixation (ch. 1-6)" in e-hentai? I just can find 18 fragmented new version images in the /g/896828/268560347e/ and /g/893281/bb2937db54/.

So I have to use the images I got from here to translate. If you release your final version of this comic, I will remake it when I am free ^_^

But I have to say, I like the mother's face style of the old version more than that of the new version ;-)

Base +3

想知道這篇完成了沒有？還是只畫到這個？
作者有什麼作品？有沒有網友整列名單？
支持漢化，支持無碼！

Base +7, wangzian521 +1

真的非常感谢某三人汉化组 谢谢 辛苦了

Base +7

强烈要求楼主汉化完后续的1-4续集。。。谢谢

Base +7, wangzian521 +1

简约线条风( ｰ̀εｰ́ )

Base +6

我tm社保，，，

Base +16