各位擼友好! 如月群真老師(挪抬 表示尊重)第四篇 個人第八十五篇漢化!!!

假如有不錯實用的本子或短篇 但久於沒人漢化的話
(以e變態現有raw資源為主，被限制雜誌或作者除外(這部分應該一堆厲害的漢化組早就做了))
也請各位擼友推薦給我，假如有空有閒的話 搞不好會拿來嘗試漢化看看 謝謝!(雖然之後可能沒啥時間了...)

＊對了 一時興起開了個部落格 大家可以來逛逛 進來交流一下 歡迎留言 關鍵字是 ruizumiosuki + blogspot＊

PS.說到有沒有遇過這種經驗...沒有啊...嗚嗚
黑長直大奶妹-東城綾 巨乳馬尾豪放妹-北大路五月 故擒欲縱小惡魔-西野司 妹妹屬性南戶唯 真中...必須死啊...嗚嗚

嘛...談談我對西野司的看法好了
說真的 西野司會贏不是沒有原因的 光積極度跟行動力 就屌打東城綾
再說遇上的對手 是個內向沒談過戀愛的童貞處男 輕而易舉的就可以攻略了 比吃一塊蛋糕還簡單

而且西野司強的地方在於 她還懂得拿捏跟真中這垃圾的距離
不會像北大路五月 毫無節制 心甘情願 不求回報的殺必死無限放送
反而還會 忽遠忽近 故擒欲縱 一個內向沒談過戀愛的童貞處男 完全被耍得團團轉
當真中這渣渣 滿腦子在思考 要怎麼應付西野司這女友的時候 這就是西野司成功的地方

敢愛敢恨 時而外向 時而內向 雖然外型身材 沒對到我這黑長直奶妹喜愛者的胃口
但藉由角色個性的描繪 讓我成為西野司派的擁護者!!!
也有可能是 我也是個內向沒談過戀愛的童貞處男 所以才會被西野司耍得團團轉吧...嗚嗚

老實說 我覺得真中這垃圾 擺明就想把西野司了
就像我昨天的漢化組標題說的 幹 這到底要怎麼看 才可以把人誤認成這樣啊
髮色 長短髮 跟身材 完完全全不一樣 唯一共同點 就只有草莓小褲褲而已 又不是把霧島跟槍間老母誤認成...沒事
根本就認褲褲不認人嘛 難道小宮山力也 穿草莓小褲褲 你也會跟他告白嗎?

唯一能夠解釋的就是 他一開始就想把西野司了 草莓小褲褲只是藉口!!!

廢話結束

因為這是很單純 興趣使然的漢化
只希望能拋磚引玉 讓更多人喜歡 如月群真老師(挪抬 表示尊重) 貢獻金子或精子支持他
也希望讓更厲害的專業漢化組 注意到老師的作品 漢化的更優雅美好
由於是PS新手跟日文水平相當低的魯魯(請不要對我的日文翻譯能力表示放心)
所以如有翻譯、嵌字、色調...等等有的沒的問題
純屬自然沉澱現象 本漢化組不負任何責任 敬請見諒

(C67) [G's Studio (Kisaragi Gunma)] Strawberry Panic 2 (Ichigo 100%) [Chinese]
[究竟是什麼樣的人生體悟才會想到拿保O達B來灌腸而百思不得其解的最愛路易絲澪漢化組]

RAW(translate from):/g/245085/47738dd231/

他先不知道西野穿小草莓的吧 如果真中这屌丝像本子里那么能干还有些可能性

Base +6, cjdbt -9

东党路过

Base +6

保力達B詳細希望

Base +8, loading..... +5, minerva5 +22, CAPR79847 +4, r310 +16

真中渣么，比现在这些所谓草食男好多了，而且还有成长，为梦想而努力
而且他也不知道西野穿什么的吧，尝试告白就成功了

Base +7, shies0624 -8, Edwardthinking -4, hondawhr +24, fromnow +6

以直腸的吸收速度來看，會酒精中毒死去的喔~~★

Base +10, g3sg1 +5

台灣原作者ちやみ有解釋那是琪亞米(ちやみ音譯)C喔
https://www.plurk.com/p/ln41n6

出處
/s/4acda80ffc/935840-375

Base +13

下一本就是最后了

Base +4

/g/934235/9e5178dcec/ 翻译希望Orz

Base +6

這人渣真中個個都想吃~

Base +6

雾岛雾岛雾岛 笑死我了 这就是民主的胜利吗 （滑稽）

Base +7, Great Baka +6

/g/761421/48c6f068d2/ 這本不錯欠漢化～

Base +4

几个妹纸跟真中是肉体关系，也不存在隐瞒欺骗，所以说他渣男，我觉得不正确，周瑜打黄盖一个愿打一个愿挨，你能说什么？只能干撸。

Base +4, AkariAkari +4

真中算好的了

Base +2