Front Page
Watched
Popular
Torrents
Favorites
My Home
My Uploads
Toplists
Bounties
News
Forums
H漫画
HentaiVerse

[Tsubaki Jushirou] Sister ⇔ Sister Ch. 0 [Spanish] [Otakurinos FanSub]

[椿十四郎] シスター⇔シスター 第0話 [スペイン翻訳]

Manga
Posted:2016-06-17 18:08
Parent:None
Visible:Yes
Language:Spanish  TR
File Size:9.24 MiB
Length:10 pages
Favorited:108 times
Rating:
71
Average: 4.23

Showing 1 - 10 of 10 images

<1>
<1>
Posted on 17 June 2016, 18:08 by:   RusitoKawaii    PM
Uploader Comment
Hola A Todos! aca otra traducción mas de otakurinos fansub.
sabes algún idioma? ingles,ruso,portugues,chino,japones etc, y quieres unirte al fansub? que esperas únete a Otakurinos Fansub te aceptaremos con gusto.
Mas informacion en http://www.otakurinos.club/p/reclutamiento.html Te esperamos!
-------------------------------------------------------
Publicacion De Capitulos De 2 A 3 Capitulos Por Semana
-------------------------------------------------------
Nuestras Redes:
Facebook: http://www.otakurinos.com/
Nuestra Web: http://www.otakurinos.club
Info: http://www.otakurinos.info
-------------------------------------------------------
RAW: /g/538139/bc40f09c7b/
-------------------------------------------------------
Doujinshi.org - https://www.doujinshi.org/book/516153/Sister-Sister/
Posted on 17 June 2016, 22:11 by:   gonya707    PM
Score +86
Buenas, soy el traductor/editor original del japonés al inglés de este manga. Puedo aceptar que no me hayas mencionado (Rin Scans) como parte de los créditos originales, ni siquiera en agradecimientos, tambien puedo aceptar que la versión de español que estás usando esta increíblemente localizada y va a hacer incómoda la lectura a cualquier hispanohablante que no sea de tu país... Pero me veo obligado a pedirte que 1) Suavices las fuentes 2) Guardes las imagenes en png o al menos un jpg con mejor calidad, porque esto: ( http://i.imgur.com/yaFS7tK.png ) es horrible.

No quiero sonar destructivo, y como pruba de buena voluntad te puedo enviar los archivos psd limpios y sin texto para que los edites directamente... siempre y cuando te comprometas a asegurar cierta calidad ;)

Y para nuestros amigos angloparlantes:

Hi, I'm the original translator/editor from Japanese to English of this manga. I can accept you didn't mentioned us (Rin Scans) as part of the credits, not even as a "special thanks", I can accept you used an extremely localized version of Spanish too, leaving any Spanish speaker from outside your country with an extremely awkward translation... But I'm in the need of asking you to 1) Smooth the fonts 2) Save the images in png or at least a higher quality jpg, because this: ( http://i.imgur.com/yaFS7tK.png ) looks horrible.

I don't want to sound destructive, and as a proof of good intentions I can send you the psd files, clean and with no text... only if you compromise to output this with a decent quality standard ;)
Posted on 17 June 2016, 22:39 by:   Maryu    PM
Score +7
Esto esta bueno mis amigos. Sin duda esperamos por lo que sigue de esta Historia. Gracias.
Posted on 18 June 2016, 02:44 by:   redmage_cloud    PM
Score +13
Muchas gracias.
Posted on 18 June 2016, 09:00 by:   RusitoKawaii    PM
Score -53
No me importa como edite o quede editado o si son editores originales si hay créditos o no , nuestro trabajo no lo hacemos para dar gusto ala gente con la edición lo hacemos para que disfruten el hentai a un idioma que puedan comprender >:'v
Posted on 23 June 2016, 22:57 by:   Usmc    PM
Score +23
por personas que piensan como tu, es que los scanners en ingles dejan de compartir sus trabajos.
Posted on 24 June 2016, 23:54 by:   RusitoKawaii    PM
Score +13
Hola A Todos, Soy Joshep (RusitoKawaii ) El Administrador En General De Otakurinos Group (Otakurinos Fansub,Otakurinos Dubs Y Otakurinos Desing) Primero Que Nada Pido Una Disculpa A @gonya707 Por El Comentario Anterior De Uno De Nuestros Miembros Ya Que Esta Cuenta Es Usada Para Subir Por Todos Los Miembros De Otakurinos FanSub, Aun Que Tenemos Rastreo Ya Que A Cada Editor Se Le Asigna Una Traducción En Especifico Sabemos Quien Es Tomare Medidas Al Respecto Ya Que En Otakurinos Nos Interesa Que Los Lectores Puedan Disfrutar Lecturas De Calidad.

Y Apreciamos Que Cualquier Duda, Queja O Sugerencia Nos La Hagan Saber Ya Que Por Lo General No Suelo Revisar Mucho e-hentai! Solo Comuníquense En El Siguiente Enlace.
http://www.otakurinos.club/p/quejas-y-sugerencias.html
Saludos!

Y Disculpas De Nuevo.
Attm
Joshep (RusitoKawaii - Administrador De Otakurinos Group)
Posted on 22 December 2016, 04:47 by:   pesqu    PM
Score -11
Son unos exagerados, no es para tanto el problema Gonya707 , esperando la continuacion.
Posted on 27 August 2017, 04:51 by:   Halukard    PM
Score +6
Muchas gracias :D

[Post New Comment]

Front   LoFi   Forums   HentaiVerse   H漫画   Twitter   ToS