Original Chinese here: /g/1048981/bad853f16e/

English translation and translation notes.

Other gun design idea
>Historical, inspiration, and other serious stuff

G41
>I just horny when draw her
Honesty is really a virtue

Base +23, novajam +8, Lostalgia +8, Person8 +7, Xigbarounet +6, darklord1235 +9, Betsujin +6, lazorboy96 +6, Yankee-Five +4, resutea +6, n00ps +6, LaBlancChat +8, Tankman4521 +6, and 14 more...

Fantastic book, thanks for uploading

Base +6, novajam +8, Betsujin +6

So many raifus :D

Base +6, HodorHodor +8, novajam +8, n00ps +6, omocha-no-one +6

Thank you for this artbook!

Base +3, novajam +8, Betsujin +6

一代设定集还行

Base +3, novajam +8, thisissogood +5, HNG-hentai +4

LOL'd at this on M950A's profile page (edit. Looking at it more, it seems to be on most or all of infukun's artworks)

General: Explain the ideas behind her design!

infukun: Didn't have any. G

General: Then I'll say "infukun came up with her when he was inspired after being fucked up in the ass

infukun: Sure thing.

Base +6, Betsujin +6, novajam +8, Yankee-Five +4, panzerklein +6, herpderp5545 +7, ftg95 +1, n00ps +6, LaBlancChat +8, wyz123456 +6, Dinosars +7

G means "fuck off", which was refer to "滚(gǔn)" in Chinese.

Base +6, fula_flight +6, Miracleman +6, herpderp5545 +7, thisissogood +5

@ramifate

not even close, stop showing off your poor chinese elementary schooler

Base +7, Cow Veranda -8, thisissogood -5, 悠遠的天穹 -3, 绅士上升气流 -5, fula_flight -6, dandan550 -7, wyz123456 -6, sb178 -6

@Kahv1pannu That's why when infukun drawn something more, people will say this guy must be fucked one more time in the ass.

Base +6, 绅士上升气流 +5, Dinosars +7, novajam +13

@onisora

Whatever you say. Whether it's "fuck off" , "screw you", "get out" or "roll", in Chinese, all of them mean "滚". It's depends on how you translate it. Before vernacular appears, "滚" was mean "roll", just a really common verb. But now, it could be used as a dirty word. Like, some people piss you off in a room or somewhere, so you are angry. You can say "滚". This "滚" could be "get out" "fuck off" or "screw you". But, it is not that dirty sometimes. Like, your friends play joke on you, and you're not that angry. You still can say "滚" to show that you don't want this and you want them stop. I don't know how to translate this "滚" in English. Maybe you can tell me? It's kinda confused if you are not living in China for a long time.
By the way, are you Chinese?

Base +6, Cow Veranda +8, thisissogood +5, fula_flight +6, 绅士上升气流 +5, HNG-hentai +4, dandan550 +7, wyz123456 +6, bobbingwaff +5, Saa-Chikou +6

@ramifate

you got it right.
infukun were not really angry,that's just a joke.and in this context"没有滚",as a Chinese slang,means"nope(i don't have anything to say about this),just go away/fuck off".
i'm Chinese

Base +6, AdedPolonsky +4, wyz123456 +6

I love how infukun draw Ripper.
She looks lovely 😘😍

Base +7, novajam +13

Hi, great job when uploading it, I want to know if I could translate this beautiful book for GirlsFrontline fans in Spanish.
Of course with all the thanks of the translations.

Base +4, novajam +13

Odd choice of name for 58. She's holding a Colt Single Action Army model, not a Colt Anaconda.

Base +6, DeadMansChest +6, bobbingwaff +5, novajam +13

I feel like we're not appreciating the Sangvis Ferri designs enough. They're sleek and menacing. Well done Mica team.

Base +1, novajam +13

Does any one knows wat it says in the text of NTW about Ideas of design? is to small to read , and the curiosity is killing me.

Base +7

@enrlich not sure if you're still wondering but it reads:

"Since the NTW-20 is a large calibre anti-materiel rifle, I initially thought she ought to be a powerful, confident and proud doll. However, I later felt that a sniper ought to be the strong, silent type. She'd be undeniably bad at speaking, but undeniably powerful, and when the time came to use her skill, she would hold back (not). I didn't think so much about her clothes. The original design was a sailor fuku. The black and pink color scheme and not using a military uniform was to give her some liveliness. If I had the chance to change her design, I would have given her a military uniform. I once saw someone comment about why a South African gun wasn't a black person, and after that I kind of regretted not drawing her as a black person as I had eventually come to appreciate the beauty of dark skin. I had my doubts about the size of the rifle; the original was too big and it felt like it would break the screen, so I made the gun a little smaller, and so her height became 2m when it should have been 1.65!? The VA was harsher than I expected, but it suits her quite well. In truth I initially nominated Toyama based on my personal preferences, but fortunately no one listened to me.
Finally, thank you to everyone who likes NTW. Anyone who wants to marry her will have to go through me first (yeah right)."

Base +3, novajam +13

How many more volumes are there? Are any in english?

Base +10, novajam +13