Traducción y edición: Macbeth Corrección: Pockemoncrew
Mon-Petit sorprendió gratamente con este cierre de maravilla. Comentar también que este año lanzan ovas animadas de esta excelente historia. Esperemos que sea fiel al material original.
Para este trabajo agradecer la gente de Freelance-traslationz. Para las descargas este es el sitio: http://freelancetranslationz.blogspot.com/
@ borsalinoooo Hola borsalino, serias tan amable de decirme que tipo de letras usaste para esta traduccion, me gustaria empezar a reeditar series viejas pero no conozco los tipos de letras (solo el arial xD) y las letras que usaste tanto para los dialogos normales como para los sonidos como APRETAR, etc, se ven muy bien en los mangas, me serviria de mucha ayuda que me aconsejaras, gracias.
@lolo9100 Las fuentes que use para este trabajo son: - "New Wild Words" para los globos de dialogo - "Meanwhile por Camelot" (en negrita) para los textos de los cuadrados - "TAN PUMPKINS PERSOAL USE" para ese sonido de "apretar". - "Komika Axis" para expresiones -fuertes como de la pag 39.
En algunos casos tienes que usar la herramienta "deformar texto" para acomodarlo con el globo, como se hizo con la palabra "apretar". También te recomiendo esta fuente "Anime Ace 2.0 BB", si gustas tmb puedes encontrar mas fuentes en https://www.dafont.com/es/. Saludos
@borsalinoooo Graxias tio, como principiante que soy me servirá mucho tus consejos, x cierto espero q sigas traduciendo mas series NETORARE, me gusta ver como los villanos en especial viejos xD ya q es algo imposible ver q una chica loven e inocente enamorarse del tipo gordo o viejo o feo, pero los NTR logran eso a tal punto que ellas solo kieren sexo abandonando su orgullo, decencia y/o dignidad xD, eso es lo q hace especial a estas series, ver un ANTES y DESPUES de las chicas. SALUDOS.
@Miimismo MIENTRAS LA CHICA LO DISFRUTE xD, ojala mas gente entendiera q en un NTR lo unico importante es la FELICIDAD DE LA CHICA, la inocente estudiante se volvió la esclava sexual del gordo profesor kedando embarazada y encima se kedó con el novio haciendole creer q él es el padre de la niña solo por orden del gordo, ahora la inocente estudiante es una MILF PUTA q sigue ENGAÑANDO a su marido follando con el gordo tan solo para satisfacerse a si misma, NO TIENE REMORDIMIENTOS, TIRÓ A LA BASURA SU DIGNIDAD Y DECENCIA y con todo eso sigue DISFRUTANDO SER HUMILLADA SEXUALMENTE X EL GORDO VIEJO. NETORARE CUMPLIDO xD.
@Halukard Me descubriste xD, es q los hentais normales o VAINILLA siempre tienen algo en comun y es q las chicas tienen como pareja al tipico chico guapo cliché, y sus vidas cotidianas siempre se limitan a sexo normal, mientras q en un NETORARE llega el HEROE POCO AGRACIADO xD y le muestra lo q es ser una verdadera mujer y les hace experimentar una vida sexual completamente diferente e incluso ellas llegan a hacer algo q sus eticas de moralidad nunca les permitira rompiendo asi con sus limites de decencia, ESTE MANGA es un claro ejemplo de como LA CHICA INOCENTE pasó a CONVETIRSE en una ESCLAVA SEXUAL A PROPIA VOLUNTAD, Y NI SIKIERA LE IMPORTARIA SI SU MARIDO LLEGASE A DESCUBRIR Q ES UNA PUTA Q DURANTE AÑOS LO A ESTADO ENGAÑANDO xD.