Pas de quoi. Depuis, je me suis attaqué à un très gros morceau : la traduction complète de The Christian Knockers, l'histoire fleuve créée par Darklord.
Oh merde !!! Pardonne-moi ma grossièreté... "The Christian Knockers" fait partie des projets fous que je ne ferais jamais, parce que je ne peux pas tout traduire. J'ai un boulot, à côté, lol. En tout cas, tu as mon soutien le plus total d'avance !!!
Je parie que tu bosses aussi sur "Together In The Army Now" !! Je te souhaites du bon taff !!!
Je te l'avais déjà dit par le passé... mais tu figures sur une liste de deux* des traducteurs, qui m'ont encouragé à me lancer dans la trad !! :))
Pour "The Christian Knockers", j'ai déjà bien progressé, je dois en avoir traduit près de 700 pages... Je commence à en voir le bout :-) "Together In The Army Now", si ça te tente, tu peux te lancer car je n'ai pas prévu de le traduire. Je trouve que l'histoire va trop vite au sexe. Je préfère quand Darklord prend son temps.