Front Page
Watched
Popular
Torrents
Favorites
My Home
My Uploads
Toplists
Bounties
News
Forums
H漫画
HentaiVerse

[Iwashita Shoten (Iwashita)] CHANGE ~Mou Modorenai, Modoritakunai~ [English]

[いわした書店 (いわした)] CHANGE~もう戻れない、戻りたくない~ [英訳]

Doujinshi
Posted:2022-05-01 20:51
Parent:None
Visible:Yes
Language:English  TR
File Size:45.29 MiB
Length:43 pages
Favorited:576 times
Rating:
148
Average: 3.92

Showing 41 - 43 of 43 images

<12>
<12>
Posted on 01 May 2022, 20:51 by:   jakotsu636    PM
Uploader Comment
Transalted by Urichamaru
Posted on 02 May 2022, 08:34 by:   Yaybow    PM
Score +176
Sorry, but you got scammed. The guy who translated this can't even get names right.

Names:
Ueda->Machida
Kanza -> Kamakura
Other mistakes:
pg 2: "I don't do it with anyone" -> "Besides, there's no one else here"
pg 3: I wanted to be with senpai on the locker room, just the two of us... Is it okay to hope for that? ->… I’m alone in the changing room with the senpai who I have a crush on… Is it okay to be a little bit hopeful?
pg 3/4: "Ueda-kun's use of power is bad but" -> “Machida-kun, you’re just not using your strength correctly. If you fix your technique, you’ll be able to qualify for the nationals with plenty of leeway.”
the actual page 4 is completely missing
pg 6 (your version): "To be honest, I know when someone loves me" -> "To be honest, I'm actually in love with myself."
"So I've become someone to the ones that admire me" -> "That’s why I want to become someone else and be able to love myself freely"

and the list goes on and on... but i can't be bothered to show any more
Last edited on 02 May 2022, 08:51.
Posted on 02 May 2022, 09:20 by:   visikilagimetalika    PM
Score +63
too much mistranslations
Posted on 02 May 2022, 19:04 by:   Roshiki    PM
Score +13
Does anyone know western comic with similar theme?
Posted on 17 July 2022, 14:45 by:   Incognee    PM
Score +5
This 1 has missing page before page 6, the missing page is here /g/2214865/ed60f1ad84/ 004.png

[Post New Comment]

Front   LoFi   Forums   HentaiVerse   H漫画   Twitter   ToS