pardon the anticlimactic 1 chapter update - the next one will have the entire rest of the book! It is underway

---
Translated by me, chapters 1-5 edited excellently by Shinkai Shoujo

Chapters 1-6 of this work

Raw: /g/2025453/431530f4da/

Please label the gallery properly if it's not the whole book. Also the page resolution of this gallery is slightly higher than the linked raw. That can't be the real raw the editor used, is it?

Base +6, asaxplayer +17, Zenspy +6, Dropbear667 +17, sangami -7, Halfey Halphstein +6, sebsmith +6, tulop10a4 -6

he already said he use the multiple magazine as RAW source e.g.
ch1 /s/2591f3ceed/1391973-22
ch2 /s/1e4b38b2e4/1436639-50
etc

kinda weird tho when tankoubon has lower resolution than magazine albeit slighty

Base +32, sangami +7, GHardin +6, greatninja123 -7, pesc +8, SilentAnime +14

It does seem strange, but I think it's because the magazine pages are often larger than the tankoubon. My quick dig didn't find anything about this series specifically, but to use another series as an example: girls forM magazines are 257mm x 182mm, but a tankoubon made off a work from there is only 210mm x 148mm

I think(?) I've fixed the labelling and the changes are filtering through now. Frustratingly, I did originally title it "... Chapters 1-5", but that got removed at some point. Can see how everyone would be be annoyed.

Base +8, GHardin +6, venfare +9, 普莱昂 -2, SilentAnime +14, kavinh +6, LunaCat +6

His sex slave wingwoman characters are always the best.

Base +7, fatboy213 +6, Bedbin +17, person987 +6, Gentleman Chimera +8, LunaCat +6, avrelivs +6, Shurikensei +10, Zero225 +17, Cmdrtimbt +6, as102 +12, Georgedx +6, venfare +9, and 1 more...

Thank you so much! I was waiting for this!.

Base +6

Thanks for the translation.
I did notice on Page 30 or 034.jpg "sex slave" is said twice in a row.

Base +9

Nice finally complete

Base +6, your_name +6

Page 105: anasty → a nasty

Base +11

Congrats on finally finishing this one!

Base +6, Zero225 +17, Georgedx +6

I like how all the women have different motivations. They aren't just falling in love with him but doing it for different reasons. He technically does have a harem but it's more of a giggalo type of thing instead of love.

That being said the ending feels kind of off in the sense that nothing with the main girl's story really suggests she's the type that'd actually get married to him. She's more the "we're above marriage/love I'm forever your slave" type of character. While there's hints the other girl Himari actually is in love with him and slides into the mistress role. So maybe flip those roles and this feels more organic so to speak. Feels like it's a "The two main characters have to be together" type of ending you see get forced in so many H and non-H works.

Base +6, Shaloan +19, Deus Xongwei -2

Page 153 you have the same text in two speech bubbles

Base +11

this shit is like fine wine, the plot is do awesome!!

Base +6, Bedbin +17

It was nice to get an explanation for Mashiros initially weird behaviour, and the ending was oddly wholesome.

Enjoyable read, cheers!

Base +1