Update: As this is getting an official translation, this will be the end of my translating it for now. Site for official translation: https://sevenseasentertainment.com/series/into-the-tentacle-cave-manga/
After seeing this manga go so long without being translated, I figured I'd do it myself. This volume holds 1-6 of the manga. If you enjoy it, consider supporting the author and original novelist.

---------------------------------------------------------------------------

Manga Publication, Official Site, and Raws:
https://comic-walker.com/contents/detail/KDCW_VP01202725010000_68/

---------------------------------------------------------------------------

English Translated Chapters in This Series:
Chapters 1-6

"Moving on pure instinct, the slime left the top and the boots on."

Base +6, anonnimoustache +7, Epherion +8, Almost Sane +6, Gaymegun +6, as102 +13, butt1234123412341234 +6, theokayman +6, swordpaladin +8, Vulkandrache +6, Kacywang +6, The14thNoah +12, alphabetagama +8, and 22 more...

This series is what I've been waiting for so long.. I remember there is a scanlation group that translating the web or light novel one but unfortunately they dropped the project.

Base +6, The14thNoah +12, Porokichin66 +9, ctaglack +26

There is only MTL of a lot of the light novel hopefully this reads better

Base +6, qix03 +6, The14thNoah +12, Porokichin66 +9

I also remember the group that used to do the novel but they dropped it before it ended I’ve been hoping either someone would finish it or make a doujin and here we are.

Base +7, bigstew00 +6, The14thNoah +12, alphabetagama +8, Porokichin66 +9

Are you going to translate the second volume that came out last week too?

Base +7, The14thNoah +12, Piter993 +9, Snariaz +6, thjnk +6, Porokichin66 +9, DarkCocoon +6, 45aka45 +7

id pay for you to translate the second part

Base +4, The14thNoah +12

The meh convenient censors aside, this is some really good shit. Thanks for the translations and upload mate.
Can't wait for the maid, the female elf knight and elf queen.

Base +9

The light novel scene is a bit confusing as well, seeing as they are now rewriting the series while still continuing it... Anyway, the translated portion of it far outstrips the manga so far, as the first volume covers the first light novel and about half of the second. The second manga volume covers the knight attack. At this rate, the maid will be volume 3, with the queen and act 1 finishing with volume 4.

I do plan to translate the next volume, though not sure how long it will take. Already have the files, at least (though I am not in love with this new AVIF format).

Base +9, The14thNoah +12, MorallyBankrupt +6, 45aka45 +7

If im ever isekaid into a hentai world, i really hope that im a girl and not a guy.

Base +7, DarkCocoon +6, Aside +6, Azriel_Satan +6, ctaglack +26

Anyone know any doujin similar to this?

Base +7

Licensed by Seven Seas Entertainment under the name "Into the Tentacle Cave".
https://sevenseasentertainment.com/series/into-the-tentacle-cave-manga/

Base +6

Where is the link to part 2

Base +5, 止步天籁 +6, Gorodnihi +6

For those like me that came looking for the rest. It's getting translated as Inside the Tentacle Cave by Seven Seas. The second volume is still not out.

Base +7

Its out now, and available at your local Walmart!

Base +6, Gogetters +8