http://books.rakuten.co.jp/rk/f5ed25b12a7b311d8277db1635d2e7e6
Alt Digital:/g/2688011/71bba16c5f/

I don't know... the grease paint will fuck up my skin, and the whole no talking thing is--
Oh, sorry. I thought the title said, "Can I make you MIME?"

Base +19, wizard journal +6, jackthethird +6, DJ_Puchuu +17, Bulopu -18

Ah, finally ver whole family can enjoy. Thanks.

Base +9, yupokamusi -8

This censorship is horrible. I will check DLSite version.

Base +26, twinrite +6, akira117 +13, DJ_Puchuu -17, up234 +7, DOIHI3 +6, Bulopu +18, Shyangate +6, ScarletzNeko +6

>0ld0neEye
it is common in nipponese language,having no subject and/or having no object,
in such a case,we use context to understand meaning.
however this is only a title,so we cannot use context.
fortunately there's english letters "Can I make you mine?"
so the title means "Can I make you mine?" without daubt.
in case translating literally "もらってもいいよね?" = "Moratte mo ii yo ne?", it make "Can I get?".
to add some information. the expression has meanings of confirm , expecting answer "OK" or meaning of begging.
sorry I can't explain the delicate difference any more.

Base +6, up234 +7, NewsMedia +25, kikimasbro +7, Bulopu -18

English translation for Sake wa Non Demo
/g/3067298/8201efca83/

Last edited on 23 September 2024, 10:43.

Base +10