Traduction à la demande d' un adhérent français : soumis5656

Je colorie les bulles de dialogues pour améliorer l'expérience de lecture. Les couleurs peuvent aider à distinguer les différents personnages et ajouter une dimension visuelle qui rend la lecture plus agréable et engageante.

Super génial cette histoire, je te remercie d'avoir accepté ma demande :-)

Un grand merci

Si jamais, j'ai remarqué que dans la page 4 et 13, il y avait des bulles en Anglais.

Base +1

@soumis5656

Pour la page 4, concernant le cri étouffé de Kayla, oui, c’est volontaire, j’ai préféré le laisser tel quel. En revanche, bien vu pour la page 13 : j’avais complètement zappé ce texte. Du coup, je viens de corriger ces bulles de dialogue.

Base +7

super histoire et traduction content de voir que tu continue a traduire cette histoire.

@maurin, je pense que Soumis5656 voulais dire page 5 à la place de page 4 car Kayla dis Sure, What is it ^^

Base +6

@ joe-ero
et
@soumis5656

Effectivement, il y avait un oubli à la page 5, que j’ai corrigé.

Base +7

Merci pour la traduction, j'adore cet auteur alors le lire en français décuple mon plaisir

Base +5