公式英語翻訳版

[みるくめろん] 配信者‐清楚系女子は快感に耐えられない‐

Base +6

https://www.dmm.co.jp/dc/doujin/-/detail/=/cid=d_477562/
※英語翻訳版もついてます。

Shion Nanase has been dating Haruto Aoki for only a few months.

She wants to wear cute clothes in front of her favorite boyfriend and spend a lot of time with him， so at the recommendation of her sister Kanon， a popular Streamer， she has been earning money by regularly streaming a little erotic videos.
Of course， she did this without telling her boyfriend.

One day， her neighbor sees her make-up for delivery.
Is being a streamer profitable？’
What will happen to a streamer who has been caught in a vulnerable situation？

Shion falls in love with a male viewer’s desire that swirls around her live streaming.

Translated with DeepL.com （free version）

raw
/g/3152953/40cbfe1590/

Base +22, Fofotron +21, AhKai +6, krvn64 +12

Lmao what, I know hes muscular but 155cm with 80kg is insane.

Oh I see hes 181cm in the raw, how'd that get messed up here. Seems like a bit busted for an official english translation (MTL/AI? assisted maybe?)

Base +9, Sandman_2806 +6, flambi +23, Fofotron +21, Kindly Man +6, topkeky02 +7, ironcladhope +6

It's a manlet fantasy

Base +20, Quflow +7, Fofotron +21, Spooky Ghost Butts +9, qawzsexdrcft +6, lkoofu +10

I cha't atand this translation.

Base +13, antonio2012 +6, cabbages +11, Rednova +8, kingwolf1989 +6, DarkClouds13ZZ +6, PinguPrin +7, stvitus-dance +6, Ahegaosensei +6, Baraduke +6, Three Dog +7, qawzsexdrcft +6, fella pure +14, and 2 more...

Ugh...

This translation is horrible. I dunno what was used to make it, but it's absolutely garbage. And the artist is actually asking money for this shit? He should be paying people to even tolerate it. :/

Shame too, the art's pretty good, even if the plot is super generic.

Hopefully someone will one day give it a better translation, though that's probably unlikely...

Base +22, qawzsexdrcft +6, ironcladhope +6, orasmase +11, etamxes +6