Front Page
Watched
Popular
Torrents
Favorites
My Home
My Uploads
Toplists
Bounties
News
Forums
H漫画
HentaiVerse

[Grade Eight! (tnd)] Natsu wa Yappari Atsui kara Okashiku Nacchatte mo Shikatanai desu ne (Princess Connect! Re:Dive) [Chinese] [萌意永久个人汉化] [Digital]

[グレードエイト! (tnd)] 夏はやっぱり暑いからおかしくなっちゃっても仕方ないですね (プリンセスコネクト!Re:Dive) [中国翻訳] [DL版]

Doujinshi
Posted:2024-12-14 14:57
Parent:3155860
Visible:Yes
Language:Chinese  TR
File Size:117.4 MiB
Length:21 pages
Favorited:749 times
Rating:
103
Average: 4.32

Showing 21 - 21 of 21 images

<12>
<12>
Posted on 14 December 2024, 14:57 by:   byzuwuuw    PM
Uploader Comment
--------------------❤务必仔细阅读个人声明❤----------------------
--------------------❤下载观看原图效果最佳❤----------------------
------------------------------------------------------------------------
————渣翻、伪精翻————
转发务必保存个人声明!谢谢!Thanks♪(・ω・)ノ
作品全部统一游戏名——
12.14更新修改错误0.0...
最初弄的作品不是很好。
现已做出修正。感谢指出问题。
建了一个QQ交流群:599355989 欢迎加入吹牛、探讨漫画、
Posted on 10 November 2024, 23:22 by:   Lady_Slayer    PM
Score +308
全篇:
シグルド -> 指代佑树没错,但是不能直接翻译成佑树

p7 おさめるしか
没有翻译这一句

p8 ど、どうらシふルド? -> 没有翻译佑树的称呼

p9 ナナカ -> 是七七香,不是七七酱

译文:不...根据我的调查应该不是
原文:
いや、ナナカちゃんリサーチでは
そんなはずは。。。
话说了一半,但是态度是暧昧的,没有“明说”“不是”俩字,同时根据圈外的那句话她的意思是“是”才对。

アンナたそ分かりやすいし -> 圈外整句话没有翻译

译文:是这样吗?
原文:お困りですかな -> 你有难处吗?

p13 下方的气泡内的文字没有处理

p15 快要去了是顶部下方的气泡。上方气泡是らめぇ♡

p17
原文:イくぅっ
译文:啊啊啊!

原文:たった!アンナたそ立ったよ!
译文:立起来了!佑树君又勃起了!
comment:这里提及的人是杏奈而不是佑树。たそ这里是对杏奈的称呼。

p18
原文:二人ともまだこっち挿れてないし
译文:而且从来没和别人做过
我们还没有一起这么插过呢

原文:サイツヨ丼
サイ -> 最 ツヨ -> 强

tagging rtl based on the comment
Posted on 10 November 2024, 23:58 by:   奔走windy    PM
Score +54
惊了,还有pcr本。现在各种出阴间东西让人刷,快玩不下去了。
Posted on 11 November 2024, 04:02 by:   铃木雨果    PM
Score +11
杏奈泳装比平时穿得多
Posted on 11 November 2024, 05:03 by:   zzmfdhy    PM
Score +22
佑树翻译不对,中二应该叫吉古鲁特
Posted on 13 November 2024, 04:44 by:   花鱼鱼    PM
Score +6
少见的pcr本子啊
Posted on 15 December 2024, 15:29 by:   9XX6X    PM
Score +7
封面看成效遮,秋姐,夏娃了

[Post New Comment]

Front   LoFi   Forums   HentaiVerse   H漫画   Twitter   ToS