While Chuck and Omaha’s idyllic romance begins to unravel, the mysterious Lopez makes his entrance, blackmail plots are hatched, and the loathsome Senator Bonner plays his trump card…culminating in a shocking act of violence that will have far-reaching consequences on the lives of the Mipple City gang.